{"id":860,"date":"2024-12-13T04:45:04","date_gmt":"2024-12-13T04:45:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cbep.ca\/?page_id=860"},"modified":"2024-12-18T16:17:24","modified_gmt":"2024-12-18T16:17:24","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/resources\/","title":{"rendered":"Ressources"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"860\" class=\"elementor elementor-860\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd7964 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3cd7964\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6c7f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e6c7f9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d525f93 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d525f93\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"465\" src=\"https:\/\/cbep.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SchemaEN.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-603\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bf8ffc elementor-button-success elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1bf8ffc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cbep.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Alimentation-des-enfants-immigrants-2021.01.08.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Alimentation-des-enfants-immigrants.PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15b255c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15b255c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-719943c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"719943c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><em>Le savez-vous?<\/em><\/strong><\/p><hr \/><p><strong>Promotion de la sant\u00e9<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/santepublique\/services\/promotion-sante.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Activit\u00e9 physique :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/activite-physique.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/activite-physique.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Promotion de la sant\u00e9 mentale :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/sante-mentale\/promotion-sante-mentale.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/sante-mentale\/promotion-sante-mentale.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Mode de vie sain :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/eteactif-hiveractif.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/eteactif-hiveractif.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Facteurs de risque des maladies chroniques :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/facteurs-risque-maladies-chroniques.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/facteurs-risque-maladies-chroniques.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Atlas des facteurs de risque des maladies chroniques :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/atlas-facteurs-risque.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/atlas-facteurs-risque.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Litt\u00e9ratie en sant\u00e9<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/litteratie-sante.html\">https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/litteratie-sante.html<\/a><\/p><ul><li><a href=\"http:\/\/www.cpha.ca\/fr\/portals\/h-l.aspx\"><em>Association canadienne de sant\u00e9 publique\u00a0\u2013 Le Portail de la litt\u00e9ratie en sant\u00e9<\/em><\/a><em>\u00a0:\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.cpha.ca\/fr\/portals\/h-l.aspx\"><em>http:\/\/www.cpha.ca\/fr\/portals\/h-l.aspx<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.espacecom.qc.ca\/contenus\/dossier\/liste\/Litteratie-en-sante.aspx\"><em>http:\/\/www.espacecom.qc.ca\/contenus\/dossier\/liste\/Litteratie-en-sante.aspx<\/em><\/a><\/li><\/ul><p><strong>Sant\u00e9 mentale :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-mentale.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-mentale.html<\/em><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-mentale\/comment-bien-gerer-son-stress.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-mentale\/comment-bien-gerer-son-stress.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Am\u00e9liorer votre sant\u00e9 mentale<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/sujets\/ameliorer-sa-sante-mentale.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/sujets\/ameliorer-sa-sante-mentale.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Diab\u00e8te :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/diabete.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/diabete.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Comment pr\u00e9venir le diab\u00e8te de type 2 ?<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/diabete\/comment-prevenir-diabete-type-2.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/diabete\/comment-prevenir-diabete-type-2.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>R\u00e9duire le risque de diab\u00e8te<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/diabete\/reduire-risque-diabete.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/diabete\/reduire-risque-diabete.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Cancer :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/cancer.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/cancer.html<\/em><\/a><\/p><ul><li><u>Reducing your risk to develop a cancer<\/u>:\u00a0Prevention and screening<\/li><\/ul><p><a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/get-involved\/take-action\/what-we-are-doing\/?region=ab\"><em>http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/get-involved\/take-action\/what-we-are-doing\/?region=ab<\/em><\/a><\/p><p><strong>Arr\u00eatez le cancer avant qu\u2019il n\u2019apparaisse\u00a0<\/strong><\/p><p><u>Interactive prevention tool<\/u><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/prevention-and-screening\/live-well\/interactive-prevention-tool\/?region=ab\"><em>http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/prevention-and-screening\/live-well\/interactive-prevention-tool\/?region=ab<\/em><\/a><\/p><p><strong>\u00a0Cancer de la prostate  : Comprendre le diagnostic<\/strong><\/p><p>The useful information in this brochure can help you and your close family to control this new reality in your life \u2013 prostate cancer.<\/p><p>Read more:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/support-and-services\/resources\/publications\/?region=ab#ixzz4pvsZ0VQH\"><em>http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/support-and-services\/resources\/publications\/?region=ab#ixzz4pvsZ0VQH<\/em><\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/~\/media\/cancer.ca\/CW\/publications\/Prostate%20cancer%20UYD\/Prostate_UYD_FR.jpg\"><em>http:\/\/www.cancer.ca\/~\/media\/cancer.ca\/CW\/publications\/Prostate%20cancer%20UYD\/Prostate_UYD_FR.jpg<\/em><\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/~\/media\/cancer.ca\/CW\/publications\/Breast%20cancer%20UYD\/Breast_UYD_EN.pdf\"><strong>Cancer du sein : Comprendre votre diagnostic<\/strong><\/a><\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p>The useful information in this brochure can help you and your close family to control this new reality in your life \u2013 breast cancer.<\/p><p>Read more:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/support-and-services\/resources\/publications\/?region=ab#ixzz4pvt0YNlY\"><em>http:\/\/www.cancer.ca\/fr-ca\/support-and-services\/resources\/publications\/?region=ab#ixzz4pvt0YNlY<\/em><\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.cancer.ca\/~\/media\/cancer.ca\/CW\/publications\/Breast%20cancer%20UYD\/Breast_UYD_Fr_Jul2015.jpg\"><em>http:\/\/www.cancer.ca\/~\/media\/cancer.ca\/CW\/publications\/Breast%20cancer%20UYD\/Breast_UYD_Fr_Jul2015.jpg<\/em><\/a><\/p><p><em>\u00a0<\/em><\/p><p><strong>Maladie cardiovasculaire :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Les maladies cardiaques au Canada<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/publications\/maladies-et-affections\/maladies-coeur-canada.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/publications\/maladies-et-affections\/maladies-coeur-canada.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Minimiser les risques de  maladie cardiovasculaire\u00a0<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/reduire-risques-maladie-cardiovasculaire-minimum.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/reduire-risques-maladie-cardiovasculaire-minimum.html<\/em><\/a><\/p><ul><li><strong>Les femmes sont-elles \u00e0 risque de maladie cardiaque ?<\/strong><\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/maladies-femmes-sont-elles-a-risque.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/maladies-femmes-sont-elles-a-risque.html<\/em><\/a><\/p><ul><li><strong>Comment les femmes peuvent-elles avoir un c\u0153ur en bonne sant\u00e9 ?<\/strong><\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/comment-femmes-peuvent-elles-avoir-sante.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/comment-femmes-peuvent-elles-avoir-sante.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>AVC (AVC) :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/accident-vasculaire-cerebral.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/accident-vasculaire-cerebral.html<\/em><\/a><\/p><ul><li><strong>AVC au Canada : ActFAST<\/strong><\/li><\/ul><p><a href=\"http:\/\/canadiensensante.gc.ca\/publications\/diseases-conditions-maladies-affections\/stroke-accident-vasculaire-cerebral\/index-fra.php?_ga=2.176968805.1378125641.1502825256-190935914.1468383547\"><em>http:\/\/canadiensensante.gc.ca\/publications\/diseases-conditions-maladies-affections\/stroke-accident-vasculaire-cerebral\/index-fra.php?_ga=2.176968805.1378125641.1502825256-190935914.1468383547<\/em><\/a><\/p><p><strong>Stroke Prevention<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/accident-vasculaire-cerebral\/prevention.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/accident-vasculaire-cerebral\/prevention.html<\/em><\/a><\/p><ul><li><strong>Pr\u00e9vention des AVC<\/strong><\/li><\/ul><p><a href=\"http:\/\/www.canadianstrokenetwork.ca\/?lang=fr\"><em>http:\/\/www.canadianstrokenetwork.ca\/?lang=fr<\/em><\/a><\/p><p><strong>Strat\u00e9gie canadienne de l\u2019AVC<\/strong><\/p><p><a href=\"http:\/\/canadianstrokenetwork.ca\/fr\/service\/la-vie-apres-un-avc\/\"><em>http:\/\/canadianstrokenetwork.ca\/fr\/service\/la-vie-apres-un-avc\/<\/em><\/a><\/p><p><strong>Hypertension art\u00e9rielle :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/hypertension.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/hypertension.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Hypertension art\u00e9rielle :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/reduire-risques-hypertension.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/reduire-risques-hypertension.html<\/em><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/mesures-permettent-reduire-votre-hypertension-arterielle.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/maladie-cardiovasculaire\/mesures-permettent-reduire-votre-hypertension-arterielle.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Ob\u00e9sit\u00e9 :<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/rapports-publications\/obesite-canada-apercu.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/rapports-publications\/obesite-canada-apercu.html<\/em><\/a><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/obesite-canada.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/obesite-canada.html<\/em><\/a><em>\u00a0<\/em><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.statcan.gc.ca\/fra\/aide\/bb\/info\/obesite\"><em>http:\/\/www.statcan.gc.ca\/fra\/aide\/bb\/info\/obesite<\/em><\/a><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.eps-canada.ca\/revendication\/faits-et-donnees\/obesite\"><em>http:\/\/www.eps-canada.ca\/revendication\/faits-et-donnees\/obesite<\/em><\/a><\/p><p><strong>Ob\u00e9sit\u00e9 infantile<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/freiner-obesite-juvenile-cadre-action-federal-provincial-territoria\/obesite-juvenile.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/freiner-obesite-juvenile-cadre-action-federal-provincial-territoria\/obesite-juvenile.html<\/em><\/a><\/p><p><strong>Vid\u00e9os :<\/strong><\/p><ul><li><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TaU12jIwkwI\">Literacy in Qu\u00e9bec<\/a>\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TaU12jIwkwI\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TaU12jIwkwI<\/a>:<\/li><\/ul><ul><li>British Columbia Video \u00a0\u00ab\u00a0Health Literacy\u00a0: Learning is the best medicine\u00a0\u00bb\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qRO2fjfqVrs&amp;feature=relatedjkl\"><em>http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qRO2fjfqVrs&amp;feature=relatedjkl<\/em><\/a><em>;\u2019<\/em><\/li><\/ul><p><u>Get involved\u00a0 and change the future of breast<\/u><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=01ybCpYF8Fk\"><em>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=01ybCpYF8Fk<\/em><\/a><\/li><\/ul><p><strong>Vid\u00e9o Promouvoir un poids sant\u00e9 (2012)  ;<\/strong><u>\u00a0:<\/u><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/freiner-obesite-juvenile-cadre-action-federal-provincial-territoria\/obesite-juvenile\/video-promouvoir-poids-sante-2012.html\"><em>https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/freiner-obesite-juvenile-cadre-action-federal-provincial-territoria\/obesite-juvenile\/video-promouvoir-poids-sante-2012.html<\/em><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-688b078 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"688b078\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d937ba3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d937ba3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2a903b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2a903b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad5db63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad5db63\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bibliographie<\/strong><\/p><ol><li><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Chiu%20M%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Chiu M<\/em><\/a><em>,<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Austin%20PC%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Austin PC<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Manuel%20DG%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Manuel DG<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Tu%20JV%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Tu JV<\/em><\/a><em>.: Cardiovascular risk factor profiles of recent immigrants vs long-term residents of Ontario: a multi-ethnic study,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/21827964\"><em>Can J Cardiol.<\/em><\/a><em>\u00a02012 Jan-Feb; 28(1):20-6.<\/em><\/li><li><em>Canadian Ethnocultural Council: A Community Guide on Diabetes in Immigrant Ethnic Populations: Sample programs for early detection and management, 2013, p112.\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ethnocultural.ca\/sites\/ethnocultural.ca\/files\/Community%20Guide%20on%20Diabetes%20%28Eng%29%202013%20CEC.pdf\"><em>http:\/\/www.ethnocultural.ca\/sites\/ethnocultural.ca\/files\/Community%20Guide%20on%20Diabetes%20(Eng)%202013%20CEC.pdf<\/em><\/a><em>..<\/em><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Gasevic%20D%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=26239006\"><em>Gasevic D<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Ross%20ES%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=26239006\"><em>Ross ES<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Lear%20SA%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=26239006\"><em>Lear SA<\/em><\/a><em>.: Ethnic Differences in Cardiovascular Disease Risk Factors: A Systematic Review of North American Evidence.\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/26239006\"><em>Can J Cardiol.<\/em><\/a><em>2015 Sep;31(9):1169-79.<\/em><\/li><\/ol><ol><li><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Chiu%20M%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=20403888\"><em>Chiu M<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Austin%20PC%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=20403888\"><em>Austin PC<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Manuel%20DG%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=20403888\"><em>Manuel DG<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Tu%20JV%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=20403888\"><em>Tu JV<\/em><\/a><em>.: Comparison of cardiovascular risk profiles among ethnic groups using population health surveys between 1996 and 2007. 2010 May 18; 182(8):E301-10.<\/em><\/li><\/ol><ol><li><em>Chiu M,<\/em><a href=\"http:\/\/bmjopen.bmj.com\/search?author1=Laura+C+Maclagan&amp;sortspec=date&amp;submit=Submit\"><em>Laura C Maclagan<\/em><\/a><a href=\"http:\/\/bmjopen.bmj.com\/content\/5\/8\/e007232.full#aff-1\"><em><sup>1<\/sup><\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/bmjopen.bmj.com\/search?author1=Jack+V+Tu&amp;sortspec=date&amp;submit=Submit\"><em>Jack V Tu<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/bmjopen.bmj.com\/search?author1=Baiju+R+Shah&amp;sortspec=date&amp;submit=Submit\"><em>Baiju R Shah<\/em><\/a><em>: Temporal trends in cardiovascular disease risk factors among white, South Asian, Chinese and black groups in Ontario, Canada, 2001 to 2012: a population-based study. \u00a0BMJ Open\u00a02015;5<\/em><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Chiu%20M%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Chiu M<\/em><\/a><em>,<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Austin%20PC%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Austin PC<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Manuel%20DG%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Manuel DG<\/em><\/a><em>,\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/?term=Tu%20JV%5BAuthor%5D&amp;cauthor=true&amp;cauthor_uid=21827964\"><em>Tu JV<\/em><\/a><em>:Deriving ethnic-specific BMI cutoff points for assessing diabetes risk. Diabetes Care 2011 Aug; 34(8): 1741-8<\/em><\/li><\/ol><p><em>Bibbins-Domingo K, Mark J. Pletcher., Feng Lin, Eric Vittinghoff, Julius M. Gardin, Alexander Arynchyn, Cora E. Lewis, O. Dale Williams, and Stephen B. Hulley. Racial differences in incident heart failure among young adults.\u00a0 N Engl J Med 2009; 360:1179-1190<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alimentation-des-enfants-immigrants.PDF Do you know? Health Promotion https:\/\/www.canada.ca\/fr\/santepublique\/services\/promotion-sante.html Physical Activity: https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/activite-physique.html Mental Health Promotion: https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/sante-mentale\/promotion-sante-mentale.html Healthy Lifestyle: https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/promotion-sante\/modes-vie-sains\/eteactif-hiveractif.html Chronic disease\u00a0risk factors: https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-publique\/services\/maladies-chroniques\/facteurs-risque-maladies-chroniques.html Chronic disease risk factors Atlas:<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-860","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1427,"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/860\/revisions\/1427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbep.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}